Asian Comma Butterfly vs Bordered Rose Sawfly

Side-by-side species comparison

Attribute Asian Comma Butterfly Bordered Rose Sawfly
Scientific Name Polygonia c-aureum Arge cyanocrocea
Order Lepidoptera Hymenoptera
Family Nymphalidae Argidae
Size 45-55 mm wingspan 7-10 mm
Habitat Farmland Underground
Diet Herbivores Herbivores
Regions East Asia, Japan/Korea Europe
Conservation Least Concern Least Concern

Asian Comma Butterfly

Known as 'ki-tataha' in Japanese, this butterfly has distinctively jagged wing edges that provide excellent camouflage among dead leaves. A white or silver comma mark on the hindwing underside gives it its name.

💡

Did You Know?

When this butterfly closes its wings, it looks exactly like a dead leaf, providing near-perfect camouflage against predators.

Bordered Rose Sawfly

A compact sawfly with a striking combination of an orange body and metallic blue-black wings. Larvae are green with orange heads and feed on rose leaves.

💡

Did You Know?

This species is sometimes confused with its relative Arge ochropus, but can be distinguished by its blue-tinged rather than purple-tinged wings.